Lenkų autorė Dorota Poninska romanu „Kelionė meilės link. Emilija“ pradeda trilogiją, kuria skaitytoją kviečia į pažintį su paslaptingaisiais Rytais ir jų kultūra. Knygoje netruks nuotykių, netikėtų siužeto vingių, vaizdingų aprašymų, o svarbiausia – meilės. Istorinių ir kultūrinių įvykių aprašymai rytietiško pasaulio grožį atskleidžia visoje savo didybėje.
Pagrindinė veikėja Emilija saugų prieglobstį rado už Vilniaus vienuolyno sienų. Griežtos taisyklės ir izoliacija nuo pasaulio įskiepijo jai gilų pamaldumą ir įsitikinimą, kad visos žemiškos gėrybės yra nuodėmė. Pilka kasdienybė ramina sielą, tačiau tiksliai sudėliotas dienas sudrebina netikėtai apsilankęs totoris Selimas. Vyras praneša, kad dingęs Emilijos tėvas, sukilimo dalyvis, yra gyvas, tačiau pateko į turkų nelaisvę. Jie turi nedelsiant išvykti ir jį išpirkti. Čia prasideda jaunos merginos kelionė, kurioje laukia dramatiškas gyvenimo posūkis, padėsiantis Emilijai suvokti save kaip drąsią ir vertę turinčią moterį.
Ar paslaptingasis karys, arogantiškas, tačiau ištikimas poezijos gerbėjas, yra tas, kuriuo gali pasitikėti jauna mergina? Ar pavyks Emilijai rasti laimę ir meilę tolimojoje šalyje, svetimos kultūros ir papročių pasaulyje?
Dorotos Poninskos romanas „Kelionė meilės link. Emilija“ supažindina skaitytojus su įspūdingu Viduriniųjų Rytų pasauliu, haremų kasdienybe bei Stambulo spindesiu. Pagrindinis veiksmas vyksta XIX amžiuje, bet paraleline gija autorė pasakoja ir apie XIII amžiaus persų poetą Rumi. Ar mistiko ir merginos likimas turi ką nors bendro?
Šioje istorijoje daug lietuviškumo. Skaitytojai žavėsis vaizdingai aprašytomis Vilniaus vietomis, sutiks žinomus Lietuvos ir Lenkijos žmones, rašytojus, visuomenininkus, nusikels į Adamopolį – šalia Stambulo gyvavusią lenkų sukilėlių gyvenvietę. Dorota Poninska išmaniai pina fikciją su realybe, o skaitytojai, norintys sužinoti, kas buvo tikra, o kas išgalvota, ras ir paaiškinimus.
„Kelionė meilės link. Emilija“ – pasiilgusiems istorinės romantikos, egzotikos ir Rytų kultūros šurmulio.
Dorota Poninska – lenkų rašytoja. Ji studijavo filologiją ir orientalistiką Varšuvos universitete, vėliau ryšius su visuomene JAV. Šioje srityje dirbo daugybę metų, taip pat aktyviai prisidėjo prie Lenkijos kultūrinių renginių organizavimo, visą laiką domėjosi Rytų šalių tradicijomis ir istorija.
Iš lenkų kalbos vertė Rytė Janauskaitė
„Kelionė meilės link. Emilija“ – romantikos ir nuotykių kupinas istorinis romanas, kurį kviečiame įsigyti internetu. Online knygyne rasite įvairių žanrų knygų: tiek naujų, tiek atsiliepimuose ir apžvalgose įvertintų, populiarių leidinių. Knygas pirkti vilioja geros kainos, juk per išpardavimus ir akcijas lentynas galite papildyti gerokai pigiau. Kiekviena knyga turi parengtą santrauką su trumpu aprašymu, ištraukomis, puslapių skaičiumi ir kitomis naudingomis detalėmis.
