Seniai išnykusi Statytojų rasė paliko po visą Galaktiką išsimėčiusius savo veiklos artefaktus. Sklinda gandas, kad juose dedasi neįtikėtini dalykai. Į vieną jų – Bambagyslę, jungiančią planetas dvynes Opalą ir Drebulį, susirenka gana marga įvairių civilizacijų atstovų kompanija, nusprendusi išsiaiškinti, kas iš tiesų vyksta Statytojų artefaktuose visa griaunančio Vasaros Potvynio metu…
