Pernelyg triukšminga vienatvė

Bohumil Hrabal (1914-1997) – vienas žymiausių XX a. čekų prozininkų, kūrinių rinktinėje publikuojamos dvi reikšmingiausias jo apysakos ir keturiolika apsakymų. Apysaka “Pernelyg triukšminga vienatvė”, pagal kurią pavadinta ši knyga, – brandžiausias rašytojo darbas, savotiška jo išpažintis. Rašytojo gyvenimą ir kūrybą dabar dažnai bandoma nusakyti vienu žodžiu – hrabaliada. Tas savitas Hrabalo pasaulis aprėpia tik jam būdingą įroniją, humorą, komišką absurdą ir aštrų stilių, jame alinių pasakoriaus šnekta dera su filosofiniu kalbėjimu, liaudies išmintis – su mąstytojų teorijomis.