Žurnalistas Vatanenas, kelyje paliktas nekantraus kolegos fotografo, atsiduria miške. Vienas su mažučiu sužeistu zuikiu. Išsiveržęs iš miesto rutinos ir pajutęs gamtos teikiamą laisvę, Vatanenas nebenori grįžti į savo ankstesnį gyvenimą ir pasineria į keisčiausius nuotykius, pats pakliūna ir kitus įtraukia į juokingas situacijas.
