„Tibė, Lena, Bridžita ir Karmen – neišskiriamos draugės, jos tiesiog kaip seserys. Nors labai skirtingos: Bridžita – sportininkė, Lena – gražuolė, Tibė – maištautoja, o Karmen… – ta, kurios blogas charakteris. Sulaukusios šešiolikos, jos pirmąkart vasarą praleis atskirai. Dėvėtų drabužių parduotuvėje įsigyti džinsai įkūnija pažadą niekada neišsiskirti. Taip gimė keliaujančios Kelnės…”
Paprasta, bet smagi, įtraukianti ir kartu pamokanti knyga.
Keturios draugės keliauja į skirtingas puses – Lena į Graikiją pas senelius, Karmen pas atskirai gyvenantį tėvą, Bridžita – į sporto stovyklą, o Tibė lieka namie. Kaip įprasta visiems žmonėms, jos jau yra susidariusios savo atostogų įvaizdį ir keliauja su savomis viltimis. Tačiau, kaip kad mėgsta Ponas Gyvenimas, viskas pasirodo toli gražu ne taip, kaip buvo galvota, ir kiekviena patiria tai, ko visai nesitikėjo. Lena – įsimyli, Bridžita pasimyli, Tibė susiduria su mirtim, o Karmen – su nauja tėvo šeima. Tik vienas dalykas lieka tas pats – jų draugystė ir Keliaujančios Kelnės. Knyga vaizduoja tą ratą kuriuo žmonės keliauja per gyvenimą. Jie kažkur išvyksta, kažką patiria, pasikeičia, bet kol yra kas nors, kas sieja juos su praeitimi – jie vis grįžta. Ir nebūtinai fiziškai – grįžta mintimis, jausmais. Juk ir merginas iš tiesų jungė ne Kelnės – jos tik simbolis -, o jų draugystė, bendra praeitis.
“Keliaujančių Kelnių Seserija” – nėra Rimta Filosofinė Knyga, o tiesiog Knyga Smagiai Praleisti Popietę. Tačiau ir joje galima atrasti kažką sau, kažką dar nežinoma, tereikia tik paieškoti…
