Kelė Tornton — garsios kompanijos vyriausioji virėja, o Gabrielis Grifinas, pramintas Angelu, — apleistos fermos savininkas ir privatus seklys.
Ir reikėjo gi šitaip atsitikti, kad saugoti Kelę nuo kompanijos konkurentų jos viršininkas pasamdytų būtent Gabrielį! Tiek asmens sargybinį, tiek merginą nesulaikomai traukia vieną prie kito. Tačiau Gabrielio vaikystė buvo sunki, jam teko augti gatvėje, todėl jis įtariai žiūri į visus ir nepasitiki jokiu žmogum! Juo labiau nemano, kad galėtų pajusti laimę su mylima moterim.
Bet jiems susitikti, atrodo, buvo likimo lemta, o su likimu — nepasiginčysi!
Kas čia dabar?.. Argi galima bėgti nuo didžiulio palikimo? Tiktai gyvenk ir džiaukis! Ir klausyk įtakingo globėjo!
Tačiau gyvenimas auksiniame narvelyje — ne jai, talentingai dailininkei Marianai, ir jos mielai penkerių metukų dukrelei. Mariana pasirenka sunkias, pavojingas klajones… Ir… laimi!