Žymų Archyvai: 2010

Stefan Zweig — Trys meistrai: Balzacas, Dickensas, Dostojevskis

Serija: „Die Baumeister der Welt #1“. Štefanas Cveigas (Stefan Zweig, 1881–1942) – austrų literatūros klasikas, plačiai pagarsėjęs prozininkas, biografas, poetas, tragiško likimo menininkas, pacifistas, karštai palaikęs suvienytos Europos idėją, viena įstabiausių Vienos „aukso amžiaus” pabaigos asmenybių. Autorius lietuvių skaitytojams puikiai pažįstamas – pirmieji jo kūrybos vertimai mūsų šalyje pasirodė jau 1929 m. Vėliau buvo išleista… Skaityti toliau »

Sud. Alfonsas Nyka-Niliūnas — Poezija iš svetur

„Vertimai. Turbūt teisingai galvoja Ortega y Gasset sakydamas, kad vertimas nėra tolygus veikalas, bet tik kelias į jį.“ A. Nyka-Niliūnas, Dienoraščių fragmentai, 1984 m. „Man vertimas – kaip tam tikra pramoga, arba negalėjimo nieko kito daryt apraiška. …dėl to, kad labai sunku, labai sunku nefalsifikuot. Poezija yra neišverčiamas dalykas. Niekas, tiesą sakant – ir proza… Skaityti toliau »

Margaret J. Meeker — 10 laimingų mamų įpročių

Pernelyg daug mamų kenčia nuo vis didėjančio vienatvės jausmo, nerimo, depresijos ir nepasitenkinimo savimi, o kaip iš viso to išsivaduoti nežino. Šioje knygoje puikiai vaikų ir suaugusiųjų psichologiją išmananti dr. Meg Meeker identifikuoja 10 svarbiausių laimingu ir pilnavertišku gyvenimu besidžiaugiančių mamų įpročių, kuriuos išsiugdyti anaiptol nesudėtinga.

Autorių kolektyvas — Florilegium Lithuanum (Eugenijus Jovaiša)

Leidinys skirtas Lietuvos mokslų akademijos nariui ekspertui, profesoriui dr. Eugenijui Jovaišai 60-mečio proga. Knygą sudaro įvadinis straipsnis, darbų bibliografija, 29 Lietuvos mokslininkų – filosofų, archeologų, antropologų, etnologų, filologų, istorikų bei istorijos edukacijos tyrėjų straipsniai. Juose gvildenami klausimai aprėpia Lietuvos istorijos laikotarpį nuo Baltų proistorės iki XX a. antrosios pusės.

Mika Waltari — Johano jaunystė

Serija: „Johannes Angelos #0“. Johanas Peregrinas, jaunas graikų raštininkas, kuriam nerūpi nei moterys, nei vynas, žinių troškimo genamas keliauja per politinių ir religinių konfliktų draskomą Europą. Sąžiningas, garbingas ir smalsus Johanas turi dinastinę teisę į Bizantijos imperatoriaus valdžią, bet netenka noro ja naudotis, pamatęs Bažnyčios vadovų ir imperatorių valdymo godulį, pinkles ir intrigas. Po… Skaityti toliau »

Victor Hugo — Vargdieniai 2-3 dalys

Serija: „Les Misérables #2“. Romano „Vargdieniai“ siužetas apipintas istorinėmis realijomis, vaizduojami sukrečiantys XIX a. įvykiai. Kūrinio personažai tarsi gyvi žmonės, turintys tiek ir teigiamų, tiek ir neigiamų būdo bruožų. Priešybė tarp gėrio ir blogio, grožio ir bjaurumo, dieviškumo ir žvėriškumo akcentuojama ir personažų asmenybėse, ir juos supančiame pasaulyje. Victor Hugo (1802–1885) – prancūzų romantizmo pradininkas,… Skaityti toliau »

Victor Hugo — Vargdieniai 5 dalis

Serija: „Les Misérables #4“. Victoras Hugo iki šių dienų išliko vienu populiariausiu prancūzų rašytojų, romantizmo klasiku. Antrasis „Vargdienių“ tomas, susidedantis iš trečiosios ir ketvirtosios romano dalių, atskleidžia tolimesnius Žano Valžano gyvenimo vingius, kupinus netikėtumų ir nuoskaudų, vilčių ir abejonių, vaizdžiai pasakoja apie Paryžių ir jo žmones.

Nora Roberts — Slėnis

Antroji Noros Roberts trilogijos „Septyneto ženklas“ knyga. Hokinso slėnyje ramybės periodas baigiasi, košmaras vėl bręsta… Kas septyneri metai septintą mėnesį miestelį krečia visuotinis pamišimas – taikūs ir ramūs žmonės staiga ima daryti šiurpius nusikaltimus ir tuoj pat pamiršta ką padarę. Bėda įgavo tokį mastą, jog iškilo visiško susinaikinimo grėsmė. Madinga stilinga vienos Niujorko… Skaityti toliau »

Jack Canfield & Kent Healy — Sėkmės principai paaugliams: kaip iš ten, kur esi, atsidurti ten, kur nori būti (2010)

Visi nori pasieki sėkmę – ir tu tikrai nesi išimtis. Kai didžiulės sėkmės saulaukė Džeko Kenfildo  „Sėkmės principai suaugisiems“, ėmė plūsti tūkstančiai prašymų sukurti pačius svarbiausius sėkmės siekimo metodus šiuolaikiniams paaugliams. Prašymai buvo išgirsti.  Čia ne šiaip tik „gerų minčių” rinkinys. Šioje knygoje išaiškinta 20 pačių svarbiausių sėkmės siekimo metodų, kuriais pasinaudojo tūkstančiai paprastų… Skaityti toliau »

Aleksandras Vengeris — Psichologinis konsultavimas ir diagnostika. 2 dalis

Ši priemonė skirta psichologams, dirbantiems su vaikais ir paaugliais. Joje pateikiamos konkrečios rekomendacijos dėl vaiko diagnostinių tyrimų, rezultatų interpretavimo ir tėvų bei pedagogų konsultavimo. Pirma dalis skirta diagnostikos problemoms. Antroje knygos dalyje aptariami dažniausiai pasitaikantys nusiskundimai ir priežastys, lemiančios elgesio ir mokymosi sunkumus, emocinius sutrikimus. Siūloma bendra konsultavimo kryptis, paremta klientų nusiskundimais ir psichologiniais… Skaityti toliau »

Ėmile Zola — Moterų laimė (1)

Serija: „Geriausia iš geriausių literatūros klasika #1“. „Moteris – tai ašis, apie kurią sukasi civilizacija“ – E. Zola Moterų laimė – didžiulis, tviskantis, kerintis prekybos centras, užbūręs visas XIX a. pabaigos paryžietes. Tamsios, dulkėtos krautuvėlės turi pasitraukti, keiksnodamos naujų prekybininkų, konkrečiai – apsukraus „Laimės“ savininko Oktavo Murė, triukus. Naujoji pirkinių Meka apsuka moterims galvas,… Skaityti toliau »

Émile Zola — Moterų laimė (2)

Serija: „Geriausia iš geriausių literatūros klasika #1“. „Moteris – tai ašis, apie kurią sukasi civilizacija“ – E. Zola Prašmatnaus XIX a. pabaigos prekybos centro „Moterų laimė“ savininkas Oktavas Murė asmeniniame gyvenime toks pat nepralenkiamas gundytojas, kaip versle. Jis be skrupulų naudojasi jam dirbančiomis pardavėjomis ir pardavinėjamų grožybių apakintų žmonių silpnybėmis. Tačiau kai savo tviskančioje… Skaityti toliau »

William Shakespeare — Venecijos pirklys

Serija: „Gyvenimo knygos #1“. Čia pasakojama apie jaunąjį pirklį Antonijų, kuris, norėdamas pagelbėti draugui Basanijui nukakti pas mylimąją Porciją, pasiskolina iš palūkininko žydo pinigų. Vėliau jūroje per audrą nuskęsta visi pirklio laivai – visas jo turtas. Iš ko grąžinti skolą ir kaip sumokėti kruvinąsias netesybas?Neprilygstamasis Viljamas Šekspyras komedijoje „Venecijos pirklys“, dar vadinamoje pjese-pasaka, atskleidžia nuolankios… Skaityti toliau »

Ugo Riccarelli — Tobulas skausmas

Serija: „Šiuolaikinė klasika #1“. Romane pasakojama istorija, kuri skaudžiai palietė dviejų šeimų gyvenimą.Iš tolimų Italijos pietų, Saprio, į mažą Toskanos miestelį atvyksta mokytojas. Rimtas, gražus idealistinius siekius puoselėjantis anarchistinių pažiūrų jaunuolis. Savo likimą Mokytojas susieja su našle Bartoli, ir nenumaldomai įsisuka gyvenimo karuselė… Romano siužetas daugiasluoksnis. Du pasauliniai karai, ispaniškojo gripo siautėjimas, anarchistų kova ir… Skaityti toliau »

Hans von Luck — Savojo laiko belaisvis

Knygoje gyvai vaizduojamas Vermachto karininko gyvenimas ikikarinėje Vokietijoje, autoriaus išgyvenimai įvairiose Antrojo pasaulinio karo arenose: Lenkijoje, Prancūzijoje, Rusijoje, Šiaurės Afrikoje, Normandijoje, paskutinėmis karo dienomis prie Berlyno. „Šiuose atsiminimuose atsiskleidžia stebėtinas gyvenimas. Pradedame nuo jauno prūsų aristokrato, kuris, laikydamasis šeimos tradicijos, įstoja į kariuomenę. Regime, kaip jis ugdomas, lydime jį kelionėse, stebime Hitlerio iškilimą, matome… Skaityti toliau »

Gottlob Herbert Bidermann — Mirtiname mūšyje. Nuo Krymo iki Kuršo 1941-1945. Vokiečių pėstininko atsiminimai

Vermachto 132-osios pėstininkų divizijos kareiviai 1941 m. įžygiavo į Rusiją tvirtai tikėdami, jog leidžiasi į didelį Kryžiaus žygį. Nuo jaunystės mokyti, kad jų pareiga išlaisvinti pasaulį iš bolševizmo grėsmės, ir naiviai tuo įtikėję, jie ryžtingai traukė į Rytus. Po ketverių metų šios smarkiai išretintos divizijos kariai, vos dengiami suplyšusių uniformų ir besimaitinantys rūpestingai normuojama arkliena,… Skaityti toliau »

Eugene B. Sledge — Ramiajame vandenyne

Jungtinių Valstijų 1-osios jūrų pėstininkų divizijos kario atsiminimuose atsiskleidžia nepagražintas ir autentiškas grumtynių su japonais Ramiojo vandenyno salose Antrojo pasaulinio karo metais vaizdas. Autorius, po karo ilgametis Montevalo universiteto (Alabamos valst.) biologijos profesorius, tarsi leidžia skaitytojui pačiam pabūti kautynių sukūryje, puikiai perteikia savo išgyvenimus, išsiskiria pastabumu bei dėmesiu smulkmenoms, sukrečiamai ir įtaigiai parodo nužmoginantį… Skaityti toliau »

Jacek Dehnel — Lialė

Lenkijoje itin populiariu tapusiame romane „Lialė“ jo autorius, jaunosios rašytojų kartos atstovas Jacekas Dehnelis pasakoja savo mylimos močiutės gyvenimo istoriją. Spalvų ir atspalvių turtingą šios ypatingos moters portretą rašytojas piešia ir jos aplinkos žmonių likimus plačiau ir fragmentiškai aprašo XIX amžiaus pabaigos ir viso XX amžiaus Vidurio bei Rytų Europos istorinių įvykių fone. Skaitytojas,… Skaityti toliau »